文化中國行丨“轉名錄”后“首秀”！黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝保護成就展在北京開展

海南日報全媒體記者劉曉惠

12月6日，在北京，在中國非物質文化遺產館，黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝迎來了“轉名錄”成功后“首秀”。

當天，由中國非物質文化遺產館、海南省旅游和文化廣電體育廳聯(lián)合主辦的“黎華錦簇——黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝保護成就展”開展，全方位展示黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝的歷史脈絡、技藝特點、保護實踐和創(chuàng)新發(fā)展。

“黎華錦簇——黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝保護成就展”在中國非遺館開展。省旅游和文化廣電體育廳供圖

12月5日，在巴拉圭亞松森舉行的聯(lián)合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆常會通過評審，決定將黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝從《急需保護的非物質文化遺產名錄》轉入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。作為“轉名錄”后的“首秀”，該展覽設“百卉千華”“經(jīng)緯技藝”“握指成拳”“潮起海之南”四個單元，全面呈現(xiàn)黎錦之美，展現(xiàn)海南省非遺保護成就，推動非遺在新時代創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展。

黎族腰織機、黎族木制軋棉機、繞線器、彈棉弓……展覽展出了黎錦紡、染、織、繡各流程的工具，把黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝細細“掰開”，向觀眾展示一朵棉花如何變成一塊黎錦的全流程，體現(xiàn)黎族人民的智慧與匠心。

“黎華錦簇——黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝保護成就展”在中國非遺館開展。省旅游和文化廣電體育廳供圖

黎族腰織機。省旅游和文化廣電體育廳供圖

“黎華錦簇——黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝保護成就展”在中國非遺館開展。省旅游和文化廣電體育廳供圖

哈方言服飾底色一般為深藍色，杞方言服飾上衣無領、背后繡花，潤方言有“V”字領，美孚方言服飾在肩部后背增加“后肩布”、賽方言長筒裙多采用提花工藝……展覽還展出多件黎族五大方言區(qū)的黎錦服飾，為觀眾介紹不同方言區(qū)的服飾區(qū)別。

現(xiàn)場還有非遺傳承人演示，并搭建了船型屋，把黎族人民的生活場景搬進展館。漫步展廳可以看到，多位非遺傳承人、土生土長的黎族織娘在現(xiàn)場展示黎錦的紡、染、織、繡技藝。她們手法嫻熟，動作流暢，每一個步驟都透露出深厚的文化底蘊和對傳統(tǒng)工藝的匠心。腰織機上，五彩斑斕的線團交織成一幅幅生動的黎族圖騰，黎錦在她們手中逐漸成形，仿佛講述著一個個古老的傳說。

黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝傳承人在展覽現(xiàn)場展示技藝。省旅游和文化廣電體育廳供圖

參觀者們駐足觀看，不時發(fā)出贊嘆聲，對這些古老技藝的傳承和創(chuàng)新表示敬意。“黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝具有獨特的民族藝術風格?！爆F(xiàn)場參觀的觀眾陳先生表示，對于北方觀眾來說，黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝具有很大的地理文化差異，觀賞性很強，而且這種差異性讓人們對黎族文化有了更大的興趣。

陳先生還提到，他特別欣賞黎族織娘們在傳承傳統(tǒng)技藝的同時，還能夠融入現(xiàn)代元素，讓黎錦既有歷史的沉淀，又不失時尚感。這種創(chuàng)新精神讓他相信，這項黎族非遺能夠跨越時空，被更多的人了解和喜愛。

展廳里，來自山東的徐女士細致地觀賞著展柜中陳列的各式黎錦服飾。她回憶道，在海南旅游期間，曾在景區(qū)偶遇身著黎錦的演員，而今有機會近距離、深入地探索黎錦的奧秘，她對這種技藝的精湛、色彩的豐富以及圖案的獨特性感到十分著迷。徐女士表示，她對這項非物質文化遺產產生了濃厚的興趣，希望以后能到海南親自學習織黎錦。

此外，展覽還展出多種創(chuàng)新的黎錦文創(chuàng)產品、黎錦時尚服飾；設置了互動體驗區(qū)，讓參觀者可以親手觸摸黎錦的質感；以圖文、實物展覽的方式，展示海南省“非遺進校園”、各大高校傳承發(fā)展黎錦技藝、市縣傳統(tǒng)工藝工作站、9個市縣黎錦保護等工作成效。

海南省旅游和文化廣電體育廳相關負責人介紹，“轉名錄”充分體現(xiàn)了中國作為締約國15年來多措并舉、握指成拳，為推動該項目保護傳承所做出的不懈努力，此次展覽具象化地展示了海南多年來為保護傳承黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝的工作成效，展示了該技藝“轉名錄”的底氣和實力。希望通過此次展覽，讓更多人了解黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝，了解海南非遺保護工作成效，同時也進一步提升公眾對非物質文化遺產的認識和保護意識。

據(jù)了解，該展覽將在中國非物質文化遺產館6樓11號展廳展至1月5日，而后將返回海南繼續(xù)展覽至明年春節(jié)后。